To make a long story short, what I thought was innocent venting got apparently picked up by the, um, Commentarium guy. *Buries face in hands* Note to self: f-lock it next time. F-lock.